OSHO Festival 2013
ENG >>
Welcome to the fourth Osho Festival of Music and Meditation at Pomar da Serra, on the 20.-23.June, 2013.
Summer Solstice Celebration and Full Moon are falling together on this weekend, perfect to join friends of Osho from all over the world to get together to meditate, celebrate, laugh, sing and dance.
The main program are the meditations with live music in the big dome, played by our musicians friends many from old Poona times, among them Teerth, Somesh, Harida, Pratibha, Sandhya Sanjana, Anandadas, Carlos.
The alternative area offers different workshops like Bioenergetic, Tantra, Qi Gong, Yoga individual treatments and more…..
The children will have their own program with activities like yoga and meditation for kids, kung fu, theater, art and games.
Bem vindos ao 4º Osho Festival de Música e Meditação no Pomar da Serra.
Este ano de 20 a 23 de Junho, celebrando a Lua cheia e o Solstício de Verão com música ao vivo.
Um encontro de amigos de Osho, vindos de todo o mundo que se juntam para meditar, celebrar, rir, cantar e dançar.
As meditações acontecerão no grande Dome, acompanhadas por música ao vivo, com músicos que tocavam para Osho em Puna. Entre eles Somesh, Anandadas, Harida, Pratibha, Sandhya Sanjana, Carlos, Teerth.
Haverá ainda a tenda de terapias alternativas com diferentes workshops, como Qi Gong, Yoga, Bioenergética, Tantra, tratamentos individuais, entre outras.
As crianças terão a sua própria tenda com muitas actividades, como yoga, meditação para crianças, kung Fu, teatro, arte e jogos.
Esperamos por ti para celebrarmos juntos!
ENG >>
The Zorba loves singing, playing on his musical instruments, dancing.
Buddha will make it perfect, absolute.
Even silence will become a song, even stones will become sermons,
and whatever you touch will become a musical instrument,
because your hands will now have the magic of the whole existence;
they will have the grace, the beauty, the poetry…
Osho, Beyond Enlightenment
PORT >>
O Zorba adora cantar, tocar os seus instrumentos, dançar.
Buda irá torná-lo perfeito, absoluto.
Mesmo o silêncio será uma canção, mesmo as pedras se tornarão palavras,
e tudo o que você tocar irá tornar-se um instrumento musical
porque as suas mãos terão agora a magia de toda a existência;
elas terão graça, beleza, poesia …
Osho, Beyond Enlightenment
